As increasing levels of single-use plastics end up in landfill, a gap in the market has opened for the rise