An east London charity that develops accessible instruments for disabled people showcased its work at an interactive event in Hackney.